近日，金橋煤礦洗煤廠對泵房渣漿泵冷卻水進行了改造，在每個泵的上方安裝了水箱，使冷卻水可以直接添加到水箱內，使用效果良好。

水在洗煤廠起著至關重要的作用，從煤產品的洗選到設備冷卻水以及衛生的清掃，都離不開水。為了保證洗煤廠用水的及時供給以及生產用水質量，該礦洗煤廠一直緊抓對用水系統、用水設備的優化改造工作，杜絕因生產用水造成的隱患，保證生產的正常運行。

改造后優點有三，一是開泵前后既不用再手動開關冷卻水，也不用時刻觀察各個濃縮池底段的水位，大大減少了工作量；二是可以通過水箱的水溫來間接判斷泵的溫度，從而確保泵的正常運行；三是水箱作為冷卻水的備用水源，可以及時充足的供應系統需要的冷卻水。

此次的冷卻水系統改造將有效地保證了水泵機械密封的壽命，有助于生產正常有序進行。

■ 金橋煤礦 李丹丹